ROLEFINDER Match my CV

Weekend Localization & Interpreting Project Manager

Jobgether

GermanyPosted 5 h agoRemoteDirect from company

  • LocationGermany
  • Work typeRemote
  • EmploymentFull-time
  • Posted31 October 2026
  • SourceJobgether's careers page (Lever)
  • Last checked1 h ago on Jobgether's careers page
Apply on Jobgether's siteMatch my CVYou apply directly with the employer. RoleFinder never sits in between.

About the role

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Weekend Localization & Interpreting Project Manager based in Germany.

We are looking for an experienced and highly organized Project Manager to coordinate localization and interpreting projects in a fully remote, international environment. Acting as the key connection between clients and a global network of freelance translators and interpreters, you will oversee projects from initial planning through final delivery. You will manage budgets, timelines, resources, and quality standards while ensuring that every assignment meets client expectations. This role requires strong project management capabilities, excellent customer service, and a genuine interest in languages and cross-cultural communication. You will collaborate with clients and language professionals worldwide, balancing multiple priorities in a fast-paced operational environment. This is a full-time opportunity offering the chance to build a long-term career in the language services industry.

Is this a fit? Let your CV decide.

Add your CV and RoleFinder scores this role and every new one like it against your experience, with a one-line reason for each.

Match my CV Filter the live feed