ROLEFINDER Match my CV

Data Collection Operator

Welocalize

CA Client Field Office (San Fran Bay Area)Posted yesterdayDirect from company

  • LocationCA Client Field Office (San Fran Bay Area)
  • Work typeNot stated
  • EmploymentFull-time
  • Posted28 October 2026
  • SourceWelocalize's careers page (Workday)
  • Last checkedyesterday on Welocalize's careers page
Apply on Welocalize's siteYou apply directly with the employer. RoleFinder never sits in between.

About the role

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact servicedesk@welocalize.com  subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you!
NOTICE:   For Privacy Policy please review here
Job Responsibilities:

We’re hiring Teleoperators to support robotics and physical AI programs. In this role, you’ll operate robotic systems (via teleoperation tools or guided interfaces) to generate high-quality real-world data used to train and evaluate AI models.
This is hands-on, execution-focused work. You’ll be working with real hardware in structured environments, following defined scenarios, and helping produce the data that directly shapes how robots learn and perform. ●      Operate robots using teleoperation systems, controllers, or software interfaces

- Execute structured tasks (e.g., navigation, pick/place, object interaction) across different environments

- Follow detailed instructions and adapt to evolving guidelines

- Capture and validate data (video, sensor inputs, task logs) during operation

- Identify and flag edge cases, failures, or unexpected robot behavior

- Maintain consistency and accuracy across repeated task runs

- Partner with onsite teams (engineering, QA, program leads) to improve workflows
●      Support fast iteration cycles as tasks, tools, and priorities evolve
Additional Job Details:
What Good Looks Like
●      High consistency and repeatability across tasks

- Strong attention to detail and ability to follow structured instructions

- Comfortable learning new tools and working with physical systems

- Good judgment in identifying issues and escalating clearly
●      Reliable in fast-paced, changing environments

Basic Qualifications
●      High school diploma or equivalent (Bachelor’s preferred but not required)

- Experience with gaming, simulation tools, or technical systems is a plus

- Strong hand-eye coordination and spatial awareness

- Comfortable using controllers, keyboards, or specialized interfaces for extended periods

- Ability to follow detailed procedures with high accuracy
●      Clear written and verbal communication skills

Preferred Qualifications
●      Exposure to robotics, autonomous systems, drones, or simulation environments

- Experience with teleoperation, remote control systems, or QA/testing workflows

- Familiarity with data collection, logging, or annotation processes

- Interest in AI, robotics, or emerging technologies
●      Experience working in structured, metrics-driven environments

Work Environment & Physical Requirements
●      Onsite lab environment (robotics lab, warehouse, or simulated real-world setup)

- Must be able to stand for extended periods during shifts

- Must be able to occasionally lift and/or move up to 15 lbs

- Repetitive task execution with a focus on consistency and quality
●      Fast-paced environment with frequent updates to tasks and workflows

Is this a fit? Let your CV decide.

Add your CV and RoleFinder scores this role and every new one like it against your experience, with a one-line reason for each.

Match my CV Filter the live feed